Inicio > Nacionales > Diccionario de la población penitenciaria en Venezuela

Diccionario de la población penitenciaria en Venezuela

Imagen: A Todo Momento

Por: Edier Delgado / Instagram: @edier_d_marron Twitter:@edier_delgado95

(Redacción A Todo Momento) -. La población penitenciaría venezolana ha calado en todo el mundo en relación al uso de su vocablo y también por las masacres que se han registrado en los reclusorios en los últimos años. En distintos centros penitenciarios de Venezuela como los son Rodeo I , Rodeo II y Rodeo II ubicados en Guarenas-Guatires del estado Miranda y en otros, se han desarrollado un curioso término del vocablo entre los reclusos, vocablo que muchos de los ciudadanos libres han utilizado con frecuencia en su cotidianidad.

Esas expresiones son utilizadas por los reclusos muy libremente como si desde pequeños han escuchados esas palabras y por ende significados, que no están registrados en ningún diccionario del mundo.

En breve les mostraré algunas de las expresiones que utilizan los privados de libertad en los centros penitenciarios y que luego utilizan al ser liberados. 

Cubiertos = Comedora 

Los cubiertos que son utilizados para poder ingerir los alimentos, son denominados en los centros penitenciarios como “comedoras” esto en relación, debido a que no siempre son utilizados los cubiertos convencionales, en consecuencia de su privación de libertad están en la necesidad de improvisarlos con los materiales que encuentren a su paso.

Ollas = Aluminio 

Las ollas donde se realizan las comidas es identificada por los reclusos como “aluminios” debido a que los recipientes en donde ellos realizan sus alimentos del día entran realizado a base de latas de aluminios por ellos mismos,  que son encontrados en el pabellón.

 Plátano = Maduros

Los plátanos o “tajadas” como mejor es conocido en Venezuela, es reconocido como Maduros, de esta forma los reclusos reconocen con facilidad la comida que quieren y desean.

Arepas = Redondas 

Las “Arepas” son denominadas como “redondas” debido a su forma circular, cabe destacar que en varios centros penitenciarios de Venezuela como lo es el Rodeo I, los privados de libertad realizan sus propias comidas.

Harina Pan = De la que se amasa

La Harina de maíz o como es bien llamada por muchos de los venezolanos “Harina Pan” es llama por los reclusos como “De la que se amasa”, esta expresión es denominada de esta manera en consecuencia al acto que se realiza para amasar el maíz pre-cocido con el agua para así generar una esférica compacta de la misma y así realizar las “Arepas“.

Jabón = El que se enjabona 

El jabón de baño, que es utilizado para el uso personal de las personas es catalogado en los centros penitenciarios como: “El que se enjabona” este termino es generado en igualdad al termino de la harina de maíz, puesto que, el jabón es utilizado para “emjabonar el cuerpo” por ende se les concede con este nombre.

Colgate = De la que se cepilla

La pasta que es utilizada para el higiene de los dientes, mejor conocida como Crema dental o para muchos “pasta para dientes” es llamado como “De la que se cepilla”, este uso de la pasta es muy escaso para los reclusos debido que actualmente en Venezuela es poco accesible poder encontrar los artículos de uso personal, por ende los familiares al visitar no tienen la disponibilidad de llevarles esos artículos.

Azúcar = Refinada

El Azúcar que es utilizada para poder endulzar el Café, es conocida en los centros penitenciarios como: “Refinada“. Esto en consecuencia a que solo algunas personas pueden adquirirla, y previo a esto poder cambiar el sabor de algunas comidas que pueden estar con mal gusto.

Café = COFI

El Café es ingerido por los privados de libertad de forma normal pero a diferencia de la población libres, ellos (reclusos) los denominan “COFI“, este termino es conocido como El Comité de Pesca (COFI), órgano auxiliar del Consejo de la FAO.

Cama = La Matria 

De esta manera es llamada la “Cama” en los centros penitenciarios de Venezuela, el verdadero significado de la esta nomenclatura en el diccionario español es el siguiente: término es utilizado con frecuencia por pueblos indígenas de América, como los mapuches, aymaras o quechuas. Donde se refiere matria al sustituir patria, por la nación donde la base es la mujer.

Cuchillos = Paseos 

Los cuchillos que son utilizados para la defensa personal de los reclusos son denominados como “Paseos“. Paseo es un término vinculado a pasear, un verbo que refiere a realizar un recorrido con fines de ocio y entretenimiento. Un paseo, por lo tanto, puede ser dicho trayecto o circuito que se recorre.

Mantequilla = Resbalosa

La mantequilla” o “margarina” es mejor conocida como las “resbalosa” por los reclusos de distintos penales de Venezuela.